All around the Rhine Falls you can find numerous possibilities for staying overnight, accomodation from simple B&B and cosy small hotels to 4* star establishments.
Further information available here:
www.schaffhauserland.ch
www.winterthur-tourismus.ch